I sent an email yesterday and got a reply today. If you are going to send something I would recommend you also mention the bonnet rouge as their case is still open and is being investigated. You can perhaps also send a copy to the municipalities. The put in and take out are in two separate municipalities. The put-in is in D?l?age reception@deleage.ca and the Bonnet Rouge is in Ste-Th?r?se de la Gatineau info@ste-theresehg.ca
Basically they are saying that they forwarded my letter to the judicial center in longueil so they could add it to investigation file # 357241 (Bonnet-Rouge Rafting inc.). I've copied the email I received from them. Below their reply is the email I originally sent. Very loosely translated my message says: it's too bad you are preventing access to the river, the camping 193 provided a valuable service, eco-tourism should be encouraged, the Gatineau is a gem and valuable resource. Most of my email concerns camping 193 but I do have a paragraph at the end stating my support for the bonnet rouge's battle against the same situation.
M. Poulin,
Votre lettre d?appui au dossier d?enqu?te 357241 (Bonnet-Rouge Rafting inc.) ? ?t? transmise au service juridique de Longueuil.
Cordialement,
______________________________
Johanne Turcotte
Service de l'information
Commission de protection
du territoire agricole du Qu?bec
200, chemin Sainte-Foy, 2e ?tage
Qu?bec QC G1R 4X6
418.643.3314
1 800.667.5294
T?l?c.: 418.643.2261
-----Message d'origine-----
De : Cl?o Poulin [mailto:cleo_lp@yahoo.ca]
Envoy? : 24 janvier 2011 14:46
? : info@cptaq.gouv.qc.ca
Cc : reception@deleage.ca; info@ste-theresehg.ca
Objet :
Bonjour
Je vous ?cris concernant la fermeture du camping 193 sur la rue Godin a D?l?age. Ce site donnais acc?s au amateurs d'eau vive a la merveilleuse rivi?re Gatineau. D?apr?s ce que j'ai crue comprendre ce site a ?t? forc? a fermer ses porte puisque le terrain est zon? agricole. Quelle perte pour la communat? de canoe et de kayak d'eau vive! Des gens vienne de partout au monde pour profiter de l'eau vive de la rivi?re Gatineau. En 2009 les ?quipes national de freestyle du Canada, des ?tats-Unis et de la France on profiter de la rapid Haute-Tension pour s?entra?ner. Vous avez ici une resource qui attirent plus d'un milliers de personne dans la municipalit? de D?l?age annuelement. Dans le climat ?conomique actuelle il est ridicule de ne pas capitaliser sur la nouvelle source de revenue que pr?sente l'?cotourisme. Pour la somme modique de 3$ la propri?taire du camping nous offrais un endroit s?curitaire pour stationner nos voitures, un sourire accueillant et nous disais toujours avant chaque d?scente: "Amusez-vous bien sur notre belle Gatineau et surtout soyez prudent!". Elle ne faisais pas une fortune de sa petite entreprise mais elle offrait un service appr?ci? de tout la communaut? d'eau vive avec un amour claire de sa rivi?re Gatineau. N'ayant pas les ressources ou l'?nergie de combattre l'ordre de fermeture cette dame a fermer ses portes. Quel dommage!
Je crois comprendre que le site du Bonnet-Rouge au 215 ch. Rivi?re Gatineau a Ste-Th?r?se de la Gatineau fais face au m?me probl?me. J'ai crue comprendre qu'ils ont entrepris des d?marches pour contester la d?cision prise a leur ?gard. J'aimerais que vous preniez note de mon appuis a ces d?marche.
Je crois qu'il est dans l?int?r?t de tous de trouver une solution pour que le public ai de nouveau acc?s a ces deux sites. Que ce soit un changement de zonage ou une exceptions au r?glement qui g?re les terres agricoles. La rivi?re Gatineau est une ressource beaucoup trop pr?cieuse pour qu'on y perdent acc?s. J'ai inclus ici quelque liens vers des vid?os youtube de la rivi?re pour vous faire connaitre le joyau auquel vous nous priv? l?acc?s, vous faire connaitre un peu notre sport et vous divertir un peu.
Voici quelque membre des ?quipes national Canadienne et Am?ricaine en action sur la vague du transformateur dans la rapide haute-tension:
http://www.youtube.com/watch?v=k7HfqsEKSnE&feature=related Un clip du Festival d'eau vive de la Haute-Gatineau 2010. Ce n'est pas seulement les pro du kayak qui profitent de la Gatineau plusieurs centaines de personnes ordinaire descende la rivi?re lors de la fin de semaine du festival.
http://www.youtube.com/watch?v=h6rUu317reM Les municipalit?s de D?l?age et de Ste-Th?r?se de la Gatineau on aussi re?u une copie de ce courriel. J'aimerais si possible ?tre tenue au courant de mise a jours future dans ce dossier.
Merci
Cl?o Poulin